GB 2020

05 Neben den bilanziellen Kundeneinlagen in Höhe von 1,112 Mrd. EUR verwalteten wir für unsere Kunden zum Ende des Berichtsjahres Anlagen außerhalb unserer Bilanz im Um- fang von 731 Mio. EUR. Diese Gelder sind in Wertpapie- ren und Fondsprodukten sowie in Bausparguthaben und Lebensversicherungen bei unseren Partnern in der „Genos- senschaftlichen FinanzGruppe“ angelegt. Das Wachstum in diesen Anlagen belief sich im abgelaufenen Geschäfts- jahr auf 37,2 Mio. EUR bzw. 5,4 %. Die bilanziellen Kundeneinlagen verteilen sich wie folgt: Kundeneinlagen in Mio. EUR 2020 2019 Veränderung Sichteinlagen 797,4 685,3 112,1 Termineinlagen 11,7 30,6 -18,9 Spareinlagen 302,9 296,6 6,3 Gesamt 1.112,0 1.012,5 99,5 DIENSTLEISTUNGSGESCHÄFT Die Provisionserträge aus dem Dienstleistungsgeschäft be- wegen sich auf Vorjahresniveau. Mit über 10,4 Mio. EUR ist das Dienstleistungsgeschäft eine stabile und wichtige Ertragsquelle für unsere Bank. Das Dienstleistungsgeschäft des Jahres 2020 war jedoch von den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie geprägt. Während die Erträge im Wertpapierdienstleistungs-, Fonds- und Depotgeschäft gegenüber dem Vorjahr um 174 TEUR gesteigert werden konnten, haben sich die Erträge aus dem Vermittlungsgeschäft und dem Zahlungsverkehr ver- ringert. Sie gingen gegenüber dem Vorjahr um insgesamt 216 TEUR auf 7.237 TEUR zurück. Dienstleistungsgeschäft in TSD. EUR 2020 2019 Veränderung Erträge aus Wertpapier- dienstleistungs- und Depotgeschäften 3.166 2.992 174 Vermittlungserträge 2.813 2.823 -10 Erträge aus Zahlungsverkehr 4.424 4.630 -206 BANKEIGENE WERTPAPIERE Neben den Kundenforderungen gehören die bankeigenen Wertpapieranlagen zu den bedeutendsten Bilanzpositio- nen auf der Aktivseite unserer Bilanz. Sie beliefen sich zum Ende des Berichtsjahres auf 616,9 Mio. EUR und haben sich gegenüber dem Vorjahr um 26,9 Mio. EUR erhöht. Der Zu- wachs resultiert insbesondere aus der Anlage der Mittelzu- flüsse bei den Kundeneinlagen. Der Strukturanteil unserer Wertpapieranlagen ist im Vergleich zu anderen Volks- und Raiffeisenbanken überdurchschnittlich hoch ausgeprägt. Sie dienen der Anlage liquider Mittel und sind zum über- wiegenden Teil der Liquiditätsreserve zugeordnet. Die Wertpapiere sind vollständig nach dem strengen Niederst- wertprinzip bewertet worden. Beim Kauf von Wertpapie- ren achten wir auf eine breite Streuung der Emittenten so- wie auf ein im Investmentgrade-Bereich liegendes Rating. Die entsprechenden Marktpreis- und Adressausfallrisiken werden von uns im Rahmen der Risikosteuerung über- wacht. Im abgelaufenen Geschäftsjahr kam es zu keinen Leistungsstörungen. EIGENKAPITAL/FONDS FÜR ALLGEMEINE BANKRISIKEN Die Vermögenslage der Volksbank Hunsrück-Nahe eG ist geordnet. Das Eigenkapital der Bank konnte im abgelau- fenen Geschäftsjahr weiter gestärkt werden. Die von der Bank gemäß Artikel 92 Abs. 1 CRR zu erfüllenden Eigen- kapitalanforderungen werden mit deutlichem Abstand eingehalten. Mit einer Eigenkapitalquote – berechnet als bilanzielles Eigenkapital zzgl. dem Fonds für allgemeine Bankrisiken im Verhältnis zur Bilanzsumme – von 11,5 % verfügt unsere Bank über ausreichende Wachstumsspiel- räume, um vertretbare Kreditwünsche von Privat- und Fir- menkunden gleichermaßen zu erfüllen. Entwicklung Eigenkapital/ Fonds für allgemeine Bankrisiken in EUR Geschäftsguthaben der verbleibenden Mitglieder per 31.12.2020 8.801.189 Gesetzliche Rücklage 23.500.000 Andere Ergebnisrücklagen 56.880.000 Vorwegzuweisung aus dem Jahresabschluss 2020 1.000.000 Fonds für allgemeine Bankrisiken 73.400.000 Insgesamt 163.581.189 Zuführung aus Bilanzgewinn 2020 1.760.000 Gesamt 165.341.189 PERSONAL Das Fundament unseres geschäftlichen Erfolges war und ist eine langjährig bestehende vertrauensvolle Kunden- verbindung sowie engagierte, motivierte und fachlich gut ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Aus diesem Grunde sind attraktive Arbeitsbedingungen für unsere Mit- arbeiterinnen und Mitarbeiter jetzt und in Zukunft von zen- traler Bedeutung. In den kommenden Jahren werden sich eine Vielzahl von erfahrenen Kolleginnen und Kollegen in den Ruhestand verabschieden und unser Haus verlassen. Durch eine verstärkte Ausbildung und über eine gezielte Fort- und Weiterbildung von jungen Nachwuchskräften wollen wir dieser Herausforderung begegnen. Der ge- plante Zusammenschluss mit der Vereinigten Volksbank Raiffeisenbank eG in Wittlich kann dazu beitragen, die Personalfindung, als gemeinsam deutlich größeres Haus, zu erleichtern. Zum Jahresende beschäftigten wir 252 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in unserer Bank. Sie ver- teilten sich auf 141 Vollzeitkräfte, 97 Teilzeitkräfte und 14 Auszubildende.